혼자 외국에 가면 외롭지 않을까요?—->一个人出国,不孤单吗?
解释:
혼자—->独自,一个人
我的第一本教材就是<혼자 공부하는 한국어>《无师自通韩国语》,呵呵
외국—->外国
외롭다—->孤单,孤独
을까요—->表示说话者的推测、假设和打算,同时也含有询问听话者意图的意味。
예: 우리 같이 한잔 할까요?—–>我们一起去喝杯酒吧?
혼자 외국에 가면 외롭지 않을까요?—->一个人出国,不孤单吗?
解释:
혼자—->独自,一个人
我的第一本教材就是<혼자 공부하는 한국어>《无师自通韩国语》,呵呵
외국—->外国
외롭다—->孤单,孤独
을까요—->表示说话者的推测、假设和打算,同时也含有询问听话者意图的意味。
예: 우리 같이 한잔 할까요?—–>我们一起去喝杯酒吧?