제1항
바다는 ‘해(海)’로 통일한다.
- 홍해
- 발트해
- 아라비아해
제2항
우리나라를 제외하고 섬은 모두 ‘섬’으로 통일한다.
- 타이완섬
- 코르시카섬
- (우리나라: 제주도, 울릉도)
제3항
한자 사용 지역(일본, 중국)의 지명이 하나의 한자로 되어 있을 경우, ‘강’, ‘산’, ‘호’, ‘섬’ 등은 겹쳐 적는다.
- 온타케산(御岳)
- 주장강(珠江)
- 도시마섬(利島)
- 하야카와강(早川)
- 위산산(玉山)
제4항
지명이 산맥, 산, 강 등의 뜻이 들어 있는 것은 ‘산맥’, ‘산’, ‘강’ 등을 겹쳐 적는다.
- Rio Grande 리오그란데강
- Monte Rosa 몬테로사산
- Mont Blanc 몽블랑산
- Sierra Madre 시에라마드레산맥
제5항
삭제
资料来源：韩国国立国语院（국립국어원）官网 korean.go.kr「한국어 어문 규범」。公共NURI第1类型授权（出典：국립국어원, 「한국어 어문 규범」 korean.go.kr, 공공누리 제1유형）。