[스타뉴스 | 김미화 기자] 가수 겸 뮤지컬 배우 이지훈의 아야네가 현재 둘째를 임신 중인 가운데 출산을 앞두고 계단에서 넘어지는 낙상사고를 당했다고 알렸다.
[Star News | Kim Mi Hwa]歌手兼音乐演员Ayane宣布她怀上了第二个孩子，在分娩前在楼梯上摔倒了。
아야네는 25일 자신의 개인계정에 “저 방금 집(실내) 계단에서 넘어졌어요. 다행히 아이는 잘 움직이는데 병원에 안 가봐도 괜찮겠죠?”라며 “아이를 지키려다 짚은 제 손목과 부딪친 허리가 좀 아픈 정도인데”라고 밝혔다.
Ayane在25日回复了她的个人账号， “我刚从房子的楼梯上摔下来（室内）。幸运的是，孩子动作很好，但不去医院也没关系，对吧？“在试图保护我的孩子时撞到我手腕的背部有点疼， ”他说。
아야네는 심하게 넘어진 것은 아니지만, 임신 막달의 낙상 사고로 많은 사람들의 걱정을 사고 있다.
Ayane并没有摔得很惨，但很多人都担心抹大拉怀孕的摔倒。
아야네는 최근 임신 막달의 D라인을 공개, 곧 출산을 앞두고 있다고 알렸다.
Ayane最近透露了Magdalene怀孕的D线，并宣布她即将分娩。
또 아야네는 남편 이지훈, 그리고 첫째딸과 찍은 만삭 화보를 공개하기도 했다.
Ayane还发布了她的丈夫Jihoon Lee和她的第一个女儿的画报。
한편 아야네와 이지훈은 지난 2021년 결혼했으며, 2024년 첫째 딸 루희를 얻었다. 현재는 둘째를 임신 중이며, 둘째 성별은 딸이라고 밝혔다.
与此同时， Ayane和Jihoon Lee于2021年结婚，他们的第一个女儿Luhee于2024年结婚。她说她目前正在怀第二个孩子，她的第二个性别是她的女儿。
备注：本文翻译采取电脑自动翻译中文，有些许误差请注意
