[스타뉴스 | 한해선 기자] 아이의 울음에 극단적으로 반응하는 아내가 ‘SOS 부부’로 등장한다.
[Star News | Haeseon Han]对孩子哭泣做出极端反应的妻子看起来像一对“SOS夫妇”。
26일 방송되는 MBC ‘오은영 리포트-결혼 지옥'(이하 ‘결혼 지옥’)에는 자신의 위험한 행동으로부터 아이를 구해달라는 아내의 사연이 전해진다.
MBC的“Oh Eun-young Report – Marriage Hell” （以下简称“婚姻地狱” ）于26日播出，讲述了一位妻子要求将她的孩子从危险行为中拯救出来的故事。
관찰 영상 속 아내는 하루 종일 집 안을 청소하고 물건의 위치와 각도를 맞추는 데 몰두한다. 아이가 장난감을 꺼내는 순간부터 숨이 막히고, 물건이 제자리에 놓여 있지 않으면 견딜 수 없다는 것. 특히 청각에 극도로 예민한 아내는 아이가 웃고 우는 소리마저 감당하기 어렵다고 털어놓는다.
在观察视频中，妻子全天沉浸在打扫房屋和调整物体的位置和角度中。从孩子拉出玩具的那一刻起，它就变得令人窒息，除非将物体放置在其位置，否则它无法忍受。特别是对听觉极其敏感的妻子承认，她的孩子甚至很难忍受笑声和哭声。
남편이 출근한 뒤 아이가 울음을 그치지 않자 아내는 감정을 조절하지 못하고 거칠게 반응한다. 뿐만 아니라 아이를 혼자 방에 남겨두는 등 위태로운 상황이 반복되고, 예상보다 심각한 모자의 일상에 남편은 화면을 제대로 바라보지 못한 채 눈물을 쏟아낸다.
当丈夫来上班，孩子不停地哭泣时，妻子无法控制自己的情绪，反应粗暴。不仅如此，还反复出现濒危的情况，比如把孩子一个人留在房间里，丈夫在日常生活中不看屏幕就流泪，比想象的还要严重。
이에 스튜디오에서도 탄식이 끊이지 않는다. 장동민은 “오늘은 못 보겠다. 마음이 너무 아프다”라며 고개를 돌리고, 소유진은 “경찰을 불러야 할 것 같다”라며 안타까워한다. 오은영 박사 역시 “아이가 너무 가엾다”라며 심각한 고민에 빠진다. 이어 오은영 박사는 “이건 아동학대가 맞습니다”라고 단호하게 말한다. 어떤 상황에서도 약자인 아이의 편에 서야 한다며 아이를 보호하기 위한 절차에 따라 신고하겠다고 밝힌 것.
因此，即使在工作室里，也会不停地叹息。张东民道： “今天见不到你。我的心很痛，”他转过头说，主人说， “我想我应该报警。”吴恩英博士也陷入了严重的麻烦，说： “孩子太穷了。”吴恩英医生坚定地说： “这是虐待儿童。”他说，在任何情况下，他都必须站在弱势儿童一边，并表示他将根据保护儿童的程序进行报告。
아내는 문제를 인지하면서도 스스로 멈출 수 없어 ‘제발 우리 아이를 구해 달라’는 마음으로 사연을 신청했다고 말한다.
我妻子认识到这个问题，但无法阻止自己，所以她说她申请了一个故事，心里想着“请救救我的孩子”。
备注：本文翻译采取电脑自动翻译中文，有些许误差请注意
