[OSEN=고용준 기자] 그야말로 짜릿한 신승이었다. 디플러스 기아(DK)가 패색이 짙던 경기를 뒤집는 놀라운 집중력을 발휘하며 롤드컵 스위스 스테이지 첫 경기를 승리로 장식했다. DK는 G2를 상대로 초반 연이은 열세를 딛고 벼랑 끝에서 드라마틱한 역전승을 거뒀다.
[OSEN = Employment Reporter]这是一位激动人心的新领导者。Deflus Hunger （ DK ）赢得了Rolled Cup Swiss Stage的第一站，令人难以置信地专注于扭转连败局面。DK在早期的13场比赛中击败了G2 ，并从悬崖边缘赢得了戏剧性的复出。
DK는 24일(한국 시간) 오전 미국 텍사스주 앨런 크레딧 유니언 오브 텍사스 이벤트 센터에서 열린 ‘2026 LoL 월드 챔피언십(롤드컵)’ 스위스 스테이지 1라운드 G2와의 경기에서 초반 0-7까지 밀리며 끌려갔으나, 중후반 교전서 집중력을 발휘해 32분 38초 만에 8-8 동점을 만들고 상대 넥서스를 함락시키며 천금 같은 첫 승을 신고했다.
DK于24日上午（韩国时间）在德克萨斯州活动中心艾伦信用合作社举行的2026年LoL世界锦标赛（滚杯）上从瑞士第一轮对阵G2的比赛中被拖出，但他专注于中后期的小规模冲突，在32分38秒内以8-8领先，击败了对手的关系并报告了他的第一场胜利。
첫 번째 선택권을 갖고 있던 G2가 후픽을 선택하면서 DK는 블루 진영으로 경기에 임했다. DK는 올라프-바이-신드라-직스-뽀삐로 이어지는 조합을 꾸렸고, 레드 진영의 G2는 크산테-자르반 4세-빅토르-칼리스타-레나타 글라스크로 맞불을 놨다.
拥有第一选择权的G2选择了Whoopic ，而DK则选择了Blue Camp。DK创造了一个组合，导致Olaf-By-Sindra-Jigs-Poppy ，红色派系的G2用Xante-Jarban IV-Victor-Callista-Lenata玻璃点燃。
경기는 초반부터 G2 쪽으로 빠르게 기울었다. 원딜 ‘스매시’ 신금재가 홀로 깊숙이 진입했다가 매복해 있던 G2의 정글러 ‘스큐몬트’의 자르반 4세와 서포터 ‘라브로브’의 레나타 글라스크에게 잡히며 퍼스트 블러드를 내줬다. 이어 6분경 드래곤 둥지 위쪽 4대4 대치 구도에서 서포터 ‘커리어’의 뽀삐가 데스를 당했고, 1분도 채 되지 않아 미드 라이너 ‘쇼메이커’ 허수의 신드라까지 ‘캡스’의 빅토르에게 잡히며 스코어는 0-3으로 벌어졌다.
比赛从一开始就迅速向G2倾斜。Shin Geumjae独自深入Wondil ‘Smash’ ，在被G2的丛林人’Skeumont’的Jarvan IV和支持者’Lavrov’的Renata Glassk抓获后放弃了First Blood。然后，大约六分钟后，支持者“生涯”的罂粟在龙巢上方的四对四对抗结构中被杀，不到一分钟，中线“表演者”虚构的辛德拉被“帽子”的维克多抓住，得分为0-3。
DK는 드래곤 스택을 먼저 쌓아가며 반전을 노렸으나, ‘루시드’ 최용혁의 바이가 상대의 노림수에 걸려 데스를 기록하며 0-4가 됐다. G2는 전령을 활용해 봇 1차와 2차 포탑을 차례로 철거했고, 디플러스 기아는 탑에 자원을 집중해 포탑을 파괴했으나 글로벌 골드가 3000 가까이 밀리며 난항을 겪었다. 세 번째 드래곤 대치에서도 G2가 추가 킬을 올리며 스코어는 0-7까지 벌어졌다.
DK瞄准逆转，先建立了龙栈，但‘Lucid‘ Choi Yong-hyuk的白被捕获在对手的目标森林中，记录了死亡，并变成了0-4。G2使用信使一个接一个地摧毁了机器人的第一和第二个炮塔， Deflus Kia通过将其资源集中在塔上来摧毁炮塔，但全球黄金被推到接近3000 ，并遭受了困难。即使在第三次龙对抗中， G2也提高了额外的击杀次数，得分为0-7。
답답하던 흐름의 실마리는 미드에서 풀렸다. ‘커리어’의 이니시를 끝까지 살려낸 ‘쇼메이커’ 허수가 팀의 첫 킬을 올리며 추격의 신호탄을 쏘아 올렸다. G2가 29분 첫 내셔 남작을 사냥할 때 디플러스 기아도 1킬을 추가하며 끈질기게 희망의 끈을 놓지 않았다.
令人沮丧的流动的线索在中间被解决了。将“职业生涯”的缩写保存到最后的“表演者”想象通过提高团队的第一次杀戮来提升追求的灯塔。当G2在29分钟内第一次猎杀纳希尔男爵时，德普拉斯·起亚也加了一公斤，坚持不懈地抱着希望。
결정적인 반전은 31분 다섯 번째 드래곤을 노린 교전에서 일어났다. DK는 드래곤을 내줬지만 정면 전투에서 무려 4킬을 쓸어 담으며 6-8로 매섭게 추격했다. 기세를 탄 디플러스 기아는 상대의 공백을 놓치지 않고 곧바로 본진으로 쇄도해 추가 킬을 올렸고, 결국 32분 38초 만에 8-8 동점과 동시에 상대 넥서스를 공략하며 2년만에 복귀한 월즈 무대에서 짜릿한 대역전승을 완성했다. / scrapper@osen.co.kr
决定性的逆转发生在针对第五条龙的31分钟的交战中。DK放弃了龙，但他在一场正面交锋中滑动了四次击杀，并激烈地追逐它， 6-8。Deflus Kia在动力的驱动下，没有错过对手的空虚，立即赶到总部进行额外的杀戮，最终在Walls舞台上完成了一场令人振奋的乐队胜利，他在两年内以8-8领带在32分38秒内返回。/scrapper@osen.co.kr
备注：本文翻译采取电脑自动翻译中文，有些许误差请注意
