[스타뉴스 | 윤상근 기자]
【Star News｜尹尚根记者】
티빙 ‘환승연애4’ 출연자 곽민경이 넷플릭스 ‘솔로지옥5’ 섭외 제안도 받았다고 고백했다.
TVING《换乘恋爱4》出演者郭敏京坦白，自己还收到过 Netflix《单身即地狱5》的出演邀约。
곽민경은 20일 자신의 유튜브 채널을 통해 ‘손절썰부터 금수저썰까지.. 추측읽기 해봤습니다’라는 제목의 영상을 공개했다.
郭敏京 20 日通过自己的 YouTube 频道公开了一段题为「从绝交八卦到富二代传闻……我来读读大家的猜测」的视频。
영상에서 곽민경은 “저에 대해 해주신 추측을 하나하나 읽어봤다. 생각지도 못한 추측들도 있고 너무 정확해서 깜짝 놀란 것도 있었다”라고 운을 떼고 “금수저도 맞고요, 공주도 맞고요, 어렸을 때부터 성에 살았고요 라고 이야기하시는 걸 기대하실 것 같은데 매우매우 부잣집은 아니다”라고 전했다.
视频中郭敏京说：「大家对我的猜测我都一条条看过了，有些完全出乎我的意料，也有些准得让我大吃一惊。」她还表示：「大家可能期待我说『富二代没错，是公主没错，从小就住在城堡里』，但我家真的不是那种超级豪门。」
이어 “필요한 거나 해야 할 것에 대해 아낌없이 지원을 받기는 했다. 그런데 너무너무 매우매우 부잣집까지는 아니다. 지원을 굉장히 부모님이 많이 해주신 케이스다”라고 인정했다.
她接着承认：「需要的东西或者该做的事，家里确实毫不吝啬地支持过我。不过要说超级超级有钱倒也谈不上，只能说是父母给我支持特别多的那种家庭。」
또한 곽민경은 ‘환승연애4’ 이외에 넷플릭스 ‘솔로지옥5’ 섭외 제안도 받았다고 고백하고 “‘환승연애4’ 섭외 일주일 만에 받았다. 그래서 못 나간다고 답했다. ‘솔로지옥5’ 나갔으면 못했을 것 같다”라고 말했다.
郭敏京还透露，除《换乘恋爱4》外她还收到过 Netflix《单身即地狱5》的邀约：「是在《换乘恋爱4》邀约一周之后收到的，所以我回复说去不了。要是我去了《单身即地狱5》，大概就没法走到今天这一步了。」
곽민경은 티빙 ‘환승연애4’ 출연 이후 조유식과 결별하고 신승용과 실제 연인이 됐다.
郭敏京在出演 TVING《换乘恋爱4》后与赵宥植分手，并与申承勇成为现实情侣。
备注：本文翻译采取电脑自动翻译中文，有些许误差请注意
