Headlines

‘백종원♥’ 소유진, 으리으리한 자택 공개..집이 거대한 미술관 [스타이슈]

[스타뉴스 | 김미화 기자] 배우 소유진이 으리으리한 자택을 공개했다.

[明星新闻| Kim Mi-hwa]演员的主人公布了他的破房子。

소유진은 25일 자신의 개인계정에 “지난 여름. 소영쌤과 우리집에서 미술작품 이야기 나누던 날. 다음에 다른 작품들 이야기도 들려드릴께요 “라는 글과 여러장의 영상을 게재했다.

业主于25日写信给他的个人账户, “去年夏天。我和Soyoung Sam在家里谈论艺术品的那天。下次我会告诉您其他作品,”以及几段视频。

공개된 영상 속 소유진은 이소영 아트 컬렉터를 집으로 초대, 자신의 집에 걸어 둔 여러가지의 미술 작품을 소개했다. 소개에 따르면 소유진은 미술 작품에 조예가 깊어 보이며 자주 갤러리에서 그림을 구매하는 것으로 보인다.

在发布的视频中,业主邀请了艺术收藏家Lee So-young到他家,并介绍了他家中悬挂的各种艺术品。根据介绍,业主似乎对艺术品非常熟练,经常从画廊购买绘画作品。

무엇보다 그림이 걸려있는 소유진 백종원의 집의 으리으리한 모습이 눈길을 끈다. 높은 층고와 크고 넓은 집, 수 없이 많은 그림을 걸어놓은 소유진의 집은 하나의 거대한 미술관처럼 느껴진다. 그리고 이 가운데 걸려있는 가족사진에는 소유진 백종원 부부와 세 아이의 단란한 모습이 담겨 있어서 눈길을 끈다.

最重要的是,挂着这幅画的东主百钟院的房子令人毛骨悚然的外观引起了我的注意。高楼层、大而宽敞的房子,以及房东的房子,上面有无数画作,感觉就像一个巨大的艺术博物馆。中间挂着的家庭照片是白钟元夫妇和他们的三个孩子的短命照片,吸引了我的眼球。

한편 소유진은 백종원과 결혼, 슬하에 1남 2녀를 두고 있다.

与此同时, Joojin嫁给了Baek Jong-won ,有一个男人和两个女人。

备注:本文翻译采取电脑自动翻译中文,有些许误差请注意