Headlines

男女老少人人喜爱的中华风韩餐,炸酱面

男女老少人人喜爱的中华风韩餐,炸酱面

什么时候·在哪里

炸酱面不分季节,无论何时食用都是一道美味。

韩式炸酱面的诞生地是仁川中华街(仁川广域市中区中华街路26号街12-17)。中华街聚集了多家历史悠久的中华料理专营店,每家餐厅都有其独特的烹饪方式,您只需要根据自己的口味选择心仪的餐厅就餐即可。











炸酱面是将色泽黑亮的酱汁与面条一起拌着吃的料理,起源于中国,后根据韩国人的口味进行了改良,最终发展成了一种所谓“中华风韩餐”的新饮食流派,成为了韩国人喜爱的代表性饮食之一。炸酱面是一种平民食物,在任何地方都能以相对低廉的价格享用。它也是一种极易上瘾的食物,融合了厚重的油味和一丝的甜味,只要品尝一次,就会让人不由自主地想再吃一次。

炸酱面的历史

用中文标记为“炸酱面”,在1883年仁川开港后传入韩国。据说,它最早是在仁川开放口岸附近的清朝租界(外国人可自由居住并享有治外法权的区域)开始流行起来的,由当时的中国清朝人制作并食用。

初期的炸酱面酱汁是用由小麦和豆子发酵而成的酱油制成的,与猪肉和各种蔬菜、面条混合在一起食用。酱汁的颜色比起黑色,更接近于黄色。

炸酱面之所以被命名为“炸酱面”,是因为炸酱面的发祥地共和春(1905年以“山东会馆”之名开业,1912年更名为“共和春”)用韩文将其标记为“짜장면”。从20世纪50年代开始,加入焦糖色的黑色春酱被用作炸酱面的主要材料,韩国战争以后,美国向韩国支援了大量的面粉,炸酱面开始正式走向大众化。20世纪60年代以后,受养猪、洋葱产量增加、政府鼓励杂食面食混合政策等的影响,炸酱面成为了一种可在韩国轻易品尝到的平民食物。

有关炸酱面的历史,可以在位于共和春建筑内的“炸酱面博物馆”进行仔细确认。

炸酱面种类

早期的炸酱面只有普通炸酱面和干炸酱面两种,两者的区别在于酱汁和烹饪方法的不同。普通炸酱面是由餐厅提前做好酱汁,客人点餐后再和面条一起简单炒制一下,然后上桌。其特点是在酱汁中加入水淀粉带来一种浓稠的口感。干炸酱面是在点餐的同时,从酱汁开始烹饪,将春酱、洋葱、猪肉等一起下油锅炒制而成的。其特点是完美保留了食材本身的味道,如洋葱脆脆的口感和猪肉本身的香气等。此外,与炸酱面在面条上浇上酱汁不同,干炸酱的面条和酱汁分开提供。

随着时间的流逝,炸酱面在基本烹饪方法和食材上发生了变化,花样更加繁多。肉泥炸酱面与一般炸酱面不同,一般炸酱面是将肉和蔬菜切成大块后放入,而肉泥炸酱面是将肉和蔬菜磨碎后放入,肉丝炸酱面则是将肉和蔬菜切成如小指般大小的长条后放入。莞岛也有像中国四川地区食物一样辣辣的四川炸酱面,放有鱿鱼和虾等海鲜的三鲜炸酱面,还有将2人份以上的炸酱面放在盘子里的大盘炸酱面,它与三鲜炸酱面相似,酱汁里有海鲜。

炸酱面在何处品尝?

如果去仁川中华街,就能轻松找到华侨世代经营并有着悠久历史的中华料理专营店。在这里,可以品尝到多种多样的炸酱面,有趣的是,每个餐厅固有的烹饪方法和代表菜品都不一样。甚至有的餐厅还推出了老式白炸酱面,用的是黄色酱汁炒制而成,而不是传统的黑色春酱。白炸酱面不用春酱而用中国式大酱(豆瓣酱或黄豆酱)做酱汁,将酱汁和面条一起拌着吃。虽然名字叫白炸酱面,但颜色并非白色,而是和面条颜色相似的黄色。

除了炸酱面,另一道不可错过的中华风韩餐就是“炒码面”。炸酱面和炒码面就像原味炸鸡和调味炸鸡、大酱汤和辛奇汤一样,很难二选一。因此,这两种食物不仅给韩国人带来了享受美食的快乐,也同时带来了选择的苦恼。鉴于此,有的餐厅推出了一半炸酱面和一半炒码面的“炒码面炸酱面双拼”。将碗从中间分开,一边是炸酱面,另一边是炒码面,可以同时品尝到两种面条,非常受欢迎。

炸酱面食谱(1人标准)

[普通炸酱面]

– 材料:春酱(125克)、猪肉(150克,无肥肉部位)、洋葱1个(约130克左右)、中式冷冻面250克(或另加方便面面条1个)、食用油

① 在平底锅里放入食用油和肉进行翻炒。

② 再放上洋葱,把火力调到最大继续翻炒。

③ 接着放入春酱炒一下,用白糖和盐适当调味。

④ 炒到洋葱变成半透明为止。

⑤ 翻炒期间将面条煮熟(可以事先煮熟)。面条汤用来调节炸酱酱汁的浓稠度。

⑥ 在煮熟的面条上放入做好的炸酱酱汁,可根据个人喜好添加黄瓜丝或半熟的煎鸡蛋。

[干炸酱面]

– 材料:春酱(125克)、猪肉(150克,无肥肉部位)、洋葱1个(约130克左右)、中式冷冻面250克(或另加方便面面条1个)、食用油、大葱(1个,葱白部分)、卷心菜(250克)、蒜泥(1大匙)、白糖(1大匙)、酱油(2大匙)

① 在平底锅里放入食用油,用中火加热。待食用油加热后,放入切好的蔬菜(卷心菜、洋葱、大葱),炒至体积变小。

② 接着放入猪肉,炒至褐色,再放入春酱和大蒜继续翻炒。

③ 用白糖和酱油适当调味。

④ 翻炒期间煮面条或者准备米饭(将酱汁倒入面条里就是炸酱面,倒入米饭里就是炸酱饭)。

⑤ 可根据个人喜好添加黄瓜丝、半熟的煎鸡蛋或添加鱿鱼、虾肉等海鲜。

餐厅信息

太和园

这是一家中华料理专营店,从1926年开业,三代传承至今。作为仁川中华街初期开业的中国餐厅之一,这里依然固守着古老的味道,非常有名。仁川乡土炸酱面用自制的春酱和应季食材一起炒,这与用市面上销售的春酱制作的炸酱面截然不同,味道非常浓郁。素食菜单也一应俱全。

地址:

仁川广域市中区中华街路59号街10

咨询电话:

+82-32-766-7688

主打菜品:

仁川乡土炸酱面 9000韩元 白炸酱面 9000韩元 炸酱面 6500韩元

来访路线:

离首都圈地铁1号线(京仁线)仁川站1号出口约270米,位于中华街内

停车场:

有(13台)

座位规模:

240个座位

菜单语言:

中文、韩语、英语

神圣饭店

这家餐厅由共和春创始人于希光先生的孙女经营。肉泥炸酱面是这里的代表菜品,用猪肉和蔬菜磨碎制成的甜甜的酱汁极具吸引力。像干炸酱面一样,面条和酱汁是分开的 ,上面还有半熟的煎鸡蛋。口感筋道的“糯米糖醋肉”、“三鲜海鲜锅巴汤”也很受欢迎。

地址:

仁川广域市中区中华街路44号街31-3

咨询电话:

+82-32-762-9467

主打菜品:

肉泥炸酱面 10000韩元 糯米糖醋肉(小)30000韩元

来访路线:

离首都圈地铁1号线(京仁线)仁川站1号出口约100米,位于中华街内

停车场:

无(可使用中华街公共停车场,仁川中区中华街路44号街28-12)

座位规模:

86个座位

菜单语言:

韩语、英语

万多福

在这里,可以品尝到用老式方法制作的“百年炸酱面”。这是俗称“白炸酱面”的老式炸酱面的一种,与猪肉、海鲜、多种蔬菜一起,将以酱油为主制作的酱汁拌在面条上食用。

地址:

仁川广域市中区中华街路36

咨询电话:

+82-32-773-3838

主打菜品:

百年白炸酱面 8000韩元 白炒码面 10000韩元

来访路线:

离首都圈地铁1号线(京仁线)仁川站1号出口约320米,位于中华街内

停车场:

有(8台)

座位规模:

110个座位

菜单语言:

中文、韩语、英语

体验信息

炸酱面博物馆

1983年,将共和春停业之前一直使用的建筑物进行改造,重新诞生为博物馆。在这里可以一览炸酱面的诞生和变迁史,还可以看到炸酱面的种类和烹饪方法的介绍。这里还展示着仁川中华街的历史等与共和春有关的资料。

地址:

仁川广域市中区中华街路56-14

咨询电话:

+82-32-773-9812

运营时间:

09:00~18:00/每周一闭馆(周一为法定节假日时,次日休馆)

参观费:

成人 1000韩元 青少年 700韩元 军人/警察 500韩元 儿童免费

停车信息:

无(可使用中华街公共停车场,仁川中区中华街路44号街28-12)