[스포츠서울 | 박찬형 기자] 그룹 엠블랙 출신 지오가 몰라보게 달라진 근황을 공개했다. 짙어진 수염과 한층 성숙해진 모습이 눈길을 끌고 있다.
[Sports Seoul | Reporter Park Chan-hyung]来自M-Black小组的Geo透露了情况发生了变化。深色的胡须和更成熟的身材引起了人们的注意。
배우 최예슬은 10일 자신의 SNS에 “열 번째 함께하는 남편 생일주간!”이라는 글과 함께 여러 장의 사진을 게재했다.
演员Choi Ye-seul于10日在他的社交网站上发帖， “我丈夫的第十个生日周！“我在文章中发布了几张照片。
최예슬은 “소박하지만 가족들 모두가 각자의 방식으로 축하했던 날”이라며 “지금처럼 건강하게, 재미있게! 우리 속도대로”라고 남편을 향한 애정을 드러냈다. 이어 “다시 한번 생일 축하하고 짱 많이 사랑해요!”라고 덧붙였다.
崔业硕说： “这是一个简单的日子，但家里的每个人都以自己的方式庆祝它，”并说： “它就像它一样健康和有趣！按照我们自己的节奏，”他说，表达了对丈夫的爱意。“生日快乐，我非常爱你！他又说：“
공개된 사진에는 레스토랑에서 생일을 기념하는 지오와 최예슬 부부의 모습이 담겼다. 두 사람은 나란히 앉아 다정한 포즈를 취하며 여전한 애정을 과시했다.
公开照片显示， Gio和Choi Yeseul在餐厅庆祝生日。两人并排坐着，摆出温柔的姿势，流露出感情。
특히 지오의 달라진 비주얼이 시선을 사로잡는다. 짧게 정리한 헤어스타일에 턱과 입 주변을 뒤덮은 짙은 수염이 인상적이다.
特别是， Geo的不同视觉效果吸引了眼球。下巴和嘴巴周围留着深色胡须的短发型令人印象深刻。
최예슬 역시 붉은색 의상에 긴 웨이브 머리, 헤어밴드를 매치한 채 사랑스러운 미모를 뽐냈다. 지오의 얼굴이 담긴 장식품을 들고 장난스러운 표정을 짓는 모습도 포착됐다.
Choi Ye-seol也穿着红色的衣服，长长的波浪头发和发带，炫耀着他可爱的美丽。他还被抓到一张俏皮的脸，上面装饰着Geo的脸。
앞서 지난달 엠블랙 멤버 승호는 데뷔 17주년을 맞아 미르와 함께한 사진을 공개하며 “항상 지오는 조만간 생존 사진 올려드릴게요”라고 예고한 바 있다.
上个月， Emblack成员Seungho为Mir的17周年纪念日发布了一张照片，并宣布： “我很快就会上传Geo的生存照片。”
한편 지오와 최예슬은 2018년 공개 열애를 인정한 뒤 이듬해인 2019년 결혼했다. 두 사람은 SNS와 유튜브 등을 통해 결혼 생활을 공개하며 팬들과 소통해 왔다.
与此同时， Geo和Choi Yeseul在2018年承认他们的公共奉献精神后，于次年于2019年结婚。两人一直在通过社交媒体和YouTube与粉丝沟通，发布他们的婚姻。
chanyu2@sportsseoul.com
备注：本文翻译采取电脑自动翻译中文，有些许误差请注意
