{"id":3860,"date":"2026-10-13T03:16:21","date_gmt":"2026-10-12T19:16:21","guid":{"rendered":"http:\/\/127.0.0.1:801\/?p=3860"},"modified":"2026-10-13T03:16:21","modified_gmt":"2026-10-12T19:16:21","slug":"poziom-1-lekcja-6","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hanliuquan.com\/?p=3860","title":{"rendered":"Poziom 1 lekcja 6"},"content":{"rendered":"<p>Po przerobieniu tej lekcji b\u0119dziecie w stanie powiedzie\u0107 &#8220;To jest ABC,&#8221; a tak\u017ce zapyta\u0107 &#8220;Czy to jest ABC?&#8221;  oraz &#8220;Co to jest?&#8221; w formalnym korea\u0144skim.\n<\/p>\n<p>\n<span style=\"font-size:200%;color:deepskyblue\"><b>\uc774\uc5d0\uc694 \/ \uc608\uc694<\/b><\/span> [i-e-yo \/ ye-yo]\n<\/p>\n<p>\nW poprzedniej lekcji nauczyli\u015bcie si\u0119 jak \uc774\uc5d0\uc694 [i-e-yo] i \uc608\uc694 [ye-yo] mo\u017ce by\u0107 umieszczone po rzeczowniku tak, aby oznacza\u0142o \u201cTo jest ABC\u201d albo &#8220;Jestem DEF.&#8221;\n<\/p>\n<p>\n<b>PRZYK\u0141ADY<\/b>\n<\/p>\n<p><big><b>\ucc45<\/b><\/big> [chaek] + <b><big>\uc774\uc5d0\uc694<\/big><\/b> [i-e-yo] = <span style=\"font-size:200%;color:deepskyblue\"><b>\ucc45\uc774\uc5d0\uc694.<\/b><\/span> [chaek-i-e-yo] <span style=\"font-size:200%;color:deepskyblue\">To jest ksi\u0105\u017cka.<\/span>\n<\/p>\n<p><b><big>\uc800<\/big><\/b> [jeo] + <b><big>\uc608\uc694<\/big><\/b> [ye-yo] = <span style=\"font-size:200%;color:deepskyblue\"><b>\uc800\uc608\uc694.<\/b><\/span> [jeo-ye-yo] <span style=\"font-size:200%;color:deepskyblue\">To ja.<\/span>\n<\/p>\n<p>\n** \uc774\uc5d0\uc694 i \uc608\uc694 spe\u0142niaj\u0105 podobn\u0105 rol\u0119 co polskie &#8220;by\u0107&#8221;.\n<\/p>\n<p>\nSp\u00f3\u0142g\u0142oska na ko\u0144cu + \uc774\uc5d0\uc694 [i-e-yo]\n<\/p>\n<p>Bez ko\u0144cowej sp\u00f3\u0142g\u0142oski (tylko samog\u0142oska) + \uc608\uc694 [ye-yo]\n<\/p>\n<p>\n<span style=\"font-size:200%;color:deepskyblue\"><b>\uc774\uac70<\/b><\/span> [i-geo] = ten, ta, to (w korea\u0144skim  nie ma rodzaj\u00f3w)\n<\/p>\n<p><span style=\"font-size:200%;color:deepskyblue\"><b>\uc774<\/b><\/span> [i] (&#8220;ta&#8221;) + <span style=\"font-size:200%;color:deepskyblue\"><b>\uac83<\/b><\/span> [geot] (&#8220;rzecz&#8221;) = <span style=\"font-size:200%;color:forestgreen\"><b>\uc774\uac83<\/b><\/span> [i-geot] &#8211;&gt; <span style=\"font-size:200%;color:deepskyblue\"><b>\uc774\uac70<\/b><\/span>\n<\/p>\n<p>\uc774\uac70 [i-geo] jest skr\u00f3con\u0105 form\u0105 \uc774\uac83 [i-geot] i jest po\u0142\u0105czeniem \uc774 [i] (\u201cta\u201d) and \uac83 [geot] (\u201crzecz\u201d), ale najcz\u0119\u015bciej u\u017cywa si\u0119 \uc774\uac70 [i-geo], poniewa\u017c wymowa jest \u0142atwiejsza.\n<\/p>\n<p>\n<b>Przyk\u0142adowe zdania<\/b>\n<\/p>\n<p>\uc774\uac70 \ucc45\uc774\uc5d0\uc694. [i-geo chaek-i-e-yo] = To jest ksi\u0105\u017cka.\n<\/p>\n<p>\uc774\uac70 \uce74\uba54\ub77c\uc608\uc694. [i-geo ka-me-ra-ye-yo] = To jest aparat fotograficzny.\n<\/p>\n<p>\uc774\uac70 \ucee4\ud53c\uc608\uc694. [i-geo keo-pi-ye-yo] = To jest kawa.\n<\/p>\n<p>\uc774\uac70 \uc0ac\uc804\uc774\uc5d0\uc694. [i-geo sa-jeon-i-e-yo] = To jest s\u0142ownik.\n<\/p>\n<p>\n<span style=\"font-size:200%;color:deepskyblue\"><b>\uc774\uac70 \ubb50\uc608\uc694?<\/b><\/span> <b>[i-geo mwo-ye-yo?]<\/b> = <big>Co to jest?<\/big>\n<\/p>\n<p>W lekcji 5 poziomu 1 wprowadzili\u015bmy pytanie \ubb50\uc608\uc694? [mwo-ye-yo?], kt\u00f3re oznacza &#8220;Co to jest?&#8221;. Mo\u017cna doda\u0107 \uc774\uac70 [i-geo] na pocz\u0105tku, \u017ceby podkre\u015bli\u0107, \u017ce wskazujemy na konkretn\u0105 rzecz.\n<\/p>\n<p>\n\uc774\uac70 \ubb50\uc608\uc694? [i-geo mwo-ye-yo?] = Co to jest?\n<\/p>\n<p>\uc774\uac70 \ud578\ub4dc\ud3f0\uc774\uc5d0\uc694. [i-geo haen-deu-pon-i-e-yo] = To jest telefon kom\u00f3rkowy.\n<\/p>\n<p>\uc774\uac70 \ubb50\uc608\uc694? [i-geo mwo-ye-yo?] = Co to jest?\n<\/p>\n<p>\uc774\uac70 \ubb3c\uc774\uc5d0\uc694. [i-geo mul-i-e-yo] = To jest woda.\n<\/p>\n<p>\uc774\uac70 \ubb50\uc608\uc694? [i-geo mwo-ye-yo?] = Co to jest?\n<\/p>\n<p>\uc774\uac70 \ucee4\ud53c\uc608\uc694. [i-geo keo-pi-ye-yo] = To jest kawa.\n<\/p>\n<p>\n<span style=\"big;color:deeppink\"><b>Czy pami\u0119tasz jak powiedzie\u0107 &#8220;Nie&#8221;?<\/b><\/span>\n<\/p>\n<p>\uc774\uac70 \ucee4\ud53c\uc608\uc694? [i-geo keo-pi-ye-yo?] = Czy to jest kawa?\n<\/p>\n<p>\uc544\ub2c8\uc694. \uc774\uac70 \ubb3c\uc774\uc5d0\uc694. [a-ni-yo. i-geo mul-i-e-yo] = Nie. To jest woda.\n<\/p>\n<p>\n<span style=\"big;color:deeppink\"><b>Czy pami\u0119tasz jak powiedzie\u0107 &#8220;Tak, zgadza si\u0119?&#8221;<\/b><\/span>\n<\/p>\n<p>\uc774\uac70 \ucee4\ud53c\uc608\uc694? [i-geo keo-pi-ye-yo?] = Czy to jest kawa?\n<\/p>\n<p>\ub124. \ub9de\uc544\uc694. \uc774\uac70 \ucee4\ud53c\uc608\uc694. [ne. ma-ja-yo. i-geo keo-pi-ye-yo] = Tak, zgadza si\u0119. To jest kawa.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Po przerobieniu tej lekcji b\u0119dziecie w stanie powiedzie&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[],"class_list":["post-3860","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-kr-open-book"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hanliuquan.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3860","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hanliuquan.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hanliuquan.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hanliuquan.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hanliuquan.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3860"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.hanliuquan.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3860\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hanliuquan.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3860"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hanliuquan.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3860"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hanliuquan.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3860"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}